A coordinated system of upholstery,
protagonist for flexibility. Like a
conductor directs the orchestra, the
designer freely directs the composition of
these bespoke seats.
Ein aufeinander abgestimmtes
Polstersystem, der Spiteznreiter
in Flexibilität. Wie ein Dirigent
das Orchester dirigiert, leitet der
Designer die Zusammensetzung dieser
maßgeschneiderten Sitze nach freiem
Ermessen.
Скоординированная система
мягкой мебели, отличающаяся
необыкновенной гибкостью. Подобно
дирижеру, руководящему оркестром,
дизайнер свободно управляет
составлением комбинаций из этой
мягкой мебели, изготовляемой на
заказ.
Un sistema coordinato di imbottiti,
protagonista per flessibilità. Come un
direttore dirige l’orchestra, il designer
dirige in piena libertà la composizione di
queste sedute su misura.
Un système coordonné d’articles
rembourrés, protagoniste pour flexibilité.
Comme un chef d’orchestre dirige les
musiciens, le designer dirige librement la
composition de ces fauteuils sur-mesure.
协调的软垫系统，是灵活性方面
的主角。就像指挥家指挥管弦乐
队⼀样，设计师完全自由地指挥
这些定制的座椅之间的组合。
121
120
