Corteccia_
design Laurameroni
Sideboard with hinged or flap doors,
front and sides with “Corteccia” texture
with a liquid metal bronze or tin finish
and top in liquid metal or in marble.
Equipped with extractable drawers.
Madia con ante battenti o a ribalta,
frontale e fianchi con texture “Corteccia”
in finitura metallo liquido bronzo o
stagno e top in metallo liquido o in
marmo. Dotata di cassetti estraibili.
Buffet avec portes battantes ou abattantes,
façade et côtés avec texture “Corteccia”
en finition métal liquide bronze ou étain
et plateau en métal liquide ou marbre.
Équipé de tiroirs amovibles.
Sideboard mit Flügel- oder Klapptüren,
Frontteil und Seitenteile mit „Rinden“-
Textur in der Ausführung aus Bronze-
oder ZinnFlüssigmetall und Platte aus
Flüssigmetall oder Marmor. Ausgestattet
mit herausziehbaren Schubladen.
Креденца с распашными или
откидными дверцами, фасадом и
боковыми сторонами с текстурой
«Corteccia» с отделкой жидкий
металл бронза или олово и верхней
панелью с отделкой жидкий металл
или из мрамора. Оснащена полностью
выдвижными ящиками.
边柜有平开门或折叠门，正面和
侧面具有 青铜或锡液态金属表面
的“树皮”纹理，台 面为液态金
属或大理石板材。配有拉出式
抽屉。
87
86
