_ Swirl
design Cesare Arosio
3000K
Led strip 38/49W
2850/3650 lumen
_
Hanging lamp made up of an
acid-etched brass strip in spiral form,
available in two different diameters,
with LED light and adjustable cables.
The unique design generates an
upward movement following the curved
lines of the lamp which is the source of
a diffuse light.
_
Hängelampe bestehend aus
einem dünnen, Säure geätzten
schneckenförmigen Messingstreife,
erhältlich in zwei verschiedenen
Durchmessern, mit LED-Licht und
verstellbaren Kabeln. Das einzigartige
Design, durch die Linien der Lampe,
eine Aufwärtsbewegung erzeugt, die
eine diffusen Licht kreiert.
_
Подвесной светильник состоит
из ленты- спирали из травленой
латуни, доступной в двух различных
диаметрах, со светодиодным
освещением и с регулируемыми
проводами. Оригинальный дизайн
порождает движение вверх
посредством волнообразных линий
светильника, являющегося источником
рассеянного света.
_
Lampada a sospensione composta da
una striscia a spirale in ottone acidato,
disponibile in due diversi diametri, con
luce LED e cavi regolabili. Il design
originale genera un movimento verso
l’alto attraverso le linee curve della
lampada che è la fonte di una luce
diffusa.
_
Lampe suspendue composée d’une
bande en laiton gravé à l’acide en
forme de spirale, disponible en deux
diamètres différents, avec éclairage LED
et câbles réglables. Le design unique
génère un mouvement vers le haut
suivant les lignes arrondis de la lampe
qui est la source d’une lumière diffuse.
_
49
48