13
170
190
167,5
60
40
118
220
35
35
43
96
102
177,5
74
96/196
74
40
35 65/115
100/150
120/160
143
18
9
13
25
25
13
100
100/200
25
25
65,5
100/200
68
150
70
68
68
68
38
38
40
36
22
47
54
42
11
26
13
26,5
60
45
72
180
98,6
58,6
7,2
78,6
48,6
13,2
118,6
18,6
19,2
The optical effect of Dark Light is
fascinating because the light source
is not visible from a distance and, only
by approaching, the light is revealed
through the reflector, creating a
concentrated intensity directly under
the lamp.
_
Der optische Effekt von Dark Light ist
faszinierend, weil die Lichtquelle aus
der Ferne unsichtbar ist. Nur durch
Annäherung das Licht sichtbar wird und
es schafft eine konzentrierte Intensität
direkt unter der Lampe.
_
Оптический эффект, создаваемый
светильником Dark Light,
завораживает, потому что
направления потока света издалека
не видно, оно обнаруживается
посредством отражателя только
при приближении, создавая
концентрированное освещение
непосредственно внизу, под
светильником.
_
L’effetto ottico creato dalla lampada
Dark Light è affascinante perché
la fonte luminosa non è visibile da
lontano e, solo avvicinandosi, la luce
si rivela attraverso il riflettore, creando
un’intensità concentrata direttamente
sotto la lampada.
_
L’effet optique de la lampe Dark Light
est fascinante car la source de lumière
n’est pas visible de loin, et, seulement
en approchant, la lumière est révélée
par le réflecteur, ce qui crée une
intensité concentrée directement sous
la lampe.
_
29
28
