The Cono lamps stand out for their solid
fir wood structure, which adds character
and authenticity, and for the sinuous
lampshade made of mouth-blown
Murano glass.
Die Cono-Lampen zeichnen sich durch
ihre massive Struktur aus Fichtenholz
aus, die Charakter und Authentizität
verleiht, sowie durch den geschwungenen
Lampenschirm aus mundgeblasenem
Muranoglas.
Лампы Cono отличаются массивной
структурой из массива ели, которая
придает им характер и подлинность,
а также изящным плафоном из
муранского стекла, раздутого
вручную.
Le lampade Cono si contraddistinguono
per la struttura in legno massello d’abete,
che dona carattere ed autenticità, e per
il sinuoso paralume in vetro di Murano
soffiato a bocca.
Les lampes Cono se distinguent par leur
structure en bois massif de sapin, qui leur
confère caractère et authenticité, ainsi
que par leur abat-jour sinueux en verre
de Murano soufflé à la bouche.
71
70
