L’opera tenta di coniugare le connotazioni del
progettista e dell’artigiano, che si collegano nella
comune scelta del “fatto ad arte”. Questo intarsio è
quindi il risultato di una ricerca determinata dallo
studio delle tecniche, dal possesso del talento e di
una specificità che si acquisisce solo attraverso la
pratica del fare.
Credenza con base in metallo spazzolato, ante e
struttura con intarsio. Dotata di ante con apertura
push-pull e un ripiano interno, è ugualmente
disponibile nella versione sospesa.
The work attempts to combine the connotations of
the designer and the craftsman, connecting in the
common choice of the “artfully done”. This inlay
is therefore the result of a research determined
by the study of techniques, by the possession of
talent and a specificity that can only be acquired
through the practice of making.
Sideboard with brushed metal base, inlaid doors
and structure. Fitted with push-pull doors
and one internal shelf, it is also available in the
hanging version.
COSTELLAZIONE
METAFISICA
Fernando De Filippi
Limited Edition of 33 sideboards
140 x 50 x h. 75 cm
Edizione limitata a 33 credenze
140 x 50 x h. 75 cm
