BD 95_
design Bartoli Design
Wooden sideboard with carved doors
and sides, completely covered in liquid
metal bronze, tin, copper or gold 9k.
Equipped with drawers and internal
shelves. Interiors in walnut “Canaletto”.
Sideboard aus Holz mit geschnitzten
Türen und Seitenteilen, vollständig
mit flüssigem Metall aus Bronze,
Zinn, Kupfer oder 9-karätigem Gold
überzogen. Ausgestattet mit Schubladen
und Einlegeböden im Inneren. Innen
Nuss „Canaletto“.
Буфет из дерева с резными
дверцами и боковинами, полностью
отделанный бронзой, медью, оловом
или 9-каратным золотым жидким
металлом. Оснащена внутренними
ящиками и полками. Внутренняя
отделка из ореха Каналетто.
Credenza in legno con ante e fianchi
intagliati, completamente rivestita in
metallo liquido bronzo, stagno, rame o
oro 9k. Dotata di cassetti e ripiani interni.
Interni in noce “Canaletto”.
Buffet en bois avec portes et côtés
sculptés, entièrement recouvert en métal
liquide bronze, étain, cuivre ou or 9k.
Équipé de tiroirs et d’étagères internes.
Intérieur en noyer “Canaletto”.
带有雕刻⻔和侧面的木制餐具柜，完
全覆盖液态金属铜、青铜、锡或 9k
金。配有抽屉和内部隔板。内部采
用“加纳莱托”胡桃木。
91
90
