Talento Up_
design Edoardo Colzani
Sideboard with hinged doors and open
compartment, raised on a tubular base
in burnished brass. Available with doors
or drawers, in plain or brushed matt
lacquered wood, and in liquid metal with
“Unlimited” texture.
Sideboard mit Flügeltüren und offenem
Fach, erhöht auf einem röhrenförmigen
Sockel aus brüniertem Messing.
Erhältlich mit Türen oder Schubladen,
aus glattem Holz oder gebürstetem
Mattlack und aus flüssigem Metall mit
„Unlimited“-Textur.
Креденца с распашными дверцами и
открытым отсеком, на трубообразном
основании из вороненой латуни.
Доступна с дверцами или ящиками
из гладкого дерева или с отделкой
матовая лакировка и брашировка, а
также с отделкой жидкий металл с
текстурой «Unlimited».
Credenza con ante battenti e vano a
giorno, rialzata su base tubolare in ottone
brunito. Disponibile con ante o cassetti,
in legno liscio o laccato opaco spazzolato,
e in metallo liquido con texture
“Unlimited”.
Buffet avec portes battantes et
compartiment ouvert, surélevé sur une
base tubulaire en laiton bruni. Disponible
avec portes ou tiroirs, en bois lisse ou
laqué mat brossé, et en métal liquide avec
texture “Unlimited”.
餐具柜带有铰链⻔和开放式隔
间，位于抛 光黄铜管状底座上。
提供⻔或抽屉、光滑 木质或拉丝
哑光漆，以及具有“无限”质感
的液态金属。
17
16
