A meticulous production process is
necessary for the creation of the Stars
Collection. Every step, from hand
or laser cutting of the metal strips
to brushing, up to the application of
the transparent protective varnish,
requires attention, precision and a
true love for details.
Un minuzioso processo produttivo è
necessario per la realizzazione della
Collezione Stars. Ogni step, dal taglio
a mano o laser delle strisce in metallo
alla spazzolatura, fino all’applicazione
della vernice protettiva trasparente,
richiede attenzione, precisione e un
vero amore per i dettagli.
Für die Herstellung der Stars Collection
ist ein akribischer Produktionsprozess
erforderlich. Jeder Schritt, angefangen
bei der Hand- oder Laserbearbeitung
der Metallstreifen bis hin zum Bürsten
und der Anwendung des transparenten
Schutzlacks, erfordert Aufmerksamkeit,
Präzision und eine wahre Liebe zum
Detail.
Un processus de production minutieux
est nécessaire à la création de la
Collection Stars. Chaque étape, de la
découpe manuelle ou laser des bandes
métalliques au brossage, jusqu’à
l’application du vernis de protection
transparent, demande de l’attention, de la
précision et un véritable amour du détail.
Для изготовления Коллекции
Stars необходим скрупулезный
производственный процесс. Каждый
шаг, от ручной или лазерной резки
полос из металла до процесса
зачистки щеткой, вплоть до
нанесения прозрачного защитного
лака, требует внимания, точности и
настоящей любви к деталям.
Stars 系列的制造必须经过严格的工艺
过程。从手工或激光切割金属条到拉
丝工艺,再到刷涂保护性清漆,每一
个步骤都需要专注、精确和对细节的
真正热爱。
93
92