The metallic strips sequence of
heterogeneous colours and dimensions
of the Stars customizable system,
combined with the integrated wall panels
and doors of the same collection, creates
a unique and elegant rhythmic effect.
Die Abfolge von Metallstreifen mit
heterogenen Farben und Abmessungen
des anpassbaren Systems Stars
kombiniert mit dem Boiserie-System
und den integrierten Türen derselben
Kollektion erzeugt einen einzigartigen
und eleganten rhythmischen Effekt.
Чередование полос из металла
различных оттенков и размеров в
персонализируемой системе Stars,
объединенной с системой стеновых
панелей и интегрированными
дверями той же коллекции, создает
уникальный и элегантный эффект
ритмичности.
La sequenza di strisce metalliche di
cromie e dimensioni eterogenee del
sistema personalizzabile Stars, abbinato
al sistema boiserie e porte integrate
della medesima collezione, crea un
effetto ritmico unico ed elegante.
La séquence de bandes métalliques de
couleurs et de dimensions hétérogènes
du système personnalisable Stars,
combinée au système de boiserie et
portes intégrées de la même collection,
crée un effet rythmique unique et élégant.
The Stars Collection presents a series of
metal strips of different sizes, burnished
or satin-finished, and applied by hand,
one by one.
Die Stars Collection präsentiert eine Serie
von Metallstreifen unterschiedlicher
Größen, patiniert oder seidenmatt, die
von Hand, einer nach dem anderen,
aufgetragen werden.
Коллекция Stars представляет
собой чередование металлических
полос разных размеров, вороненых
или сатинированных, нанесенных
вручную одна за другой.
La Collezione Stars presenta una serie di
strisce di metallo di diverse dimensioni
brunite o satinate ed applicate a mano,
una ad una.
La Collection Stars présente une série de
bandes métalliques de différentes tailles,
brunies ou satinées et appliquées à la
main, une à une.
25
24
