_
Maxima_
design Bartoli Design
The Maxima collection draws
inspiration from the wooden platforms
used by marble workers, which bear
the random marks of the blades used
to cut the marble. A unique and always
different texture.
La collezione Maxima trae ispirazione
dalle pedane in legno utilizzate dai
marmisti, che portano i segni casuali
delle lame utilizzate per il taglio del
marmo. Una texture unica e sempre
diversa.
Die Maxima-Kollektion schöpft
ihre Inspiration aus den hölzernen
Plattformen, die von Marmorarbeitern
verwendet werden und die zufälligen
Spuren der Klingen tragen, die zum
Schneiden des Marmors verwendet
werden. Eine einzigartige und stets
unterschiedliche Textur.
La collection Maxima s’inspire des plates-
formes en bois utilisées par les marbriers,
qui portent les marques aléatoires des
lames utilisées pour couper le marbre.
Une texture unique et toujours différente.
Коллекция Maxima вдохновляется
«рисунком» на используемых
мраморщиками деревянных
платформах со случайными следами
от используемых для резки мрамора
лезвий. Уникальная и в каждом
отдельном случае неповторимая
текстура.
Maxima 系列的灵感来源于大理石工人
使用的木制平台,上面有切割大理石
时刀片留下的随机痕迹。这种纹理十
分独特,千变万化。
27
26