Pareti modulari, nate per esigenze tecniche e per volontà estetica.
Campiture, regolari e rigorose, che definiscono spazi fortemente
operativi. L’immaterialità del vetro si lega all’espressività delle finiture
dell’alluminio.
Modular walls created for technical needs and aesthetics. Uniform and pre-
cise backgrounds that define operational spaces. The intangibility of the
glass is linked to the expressiveness of the aluminium finish.
Des cloisons modulaires, nées par exigences techniques et volontés esthétiq-
ues. Fonds réguliers et rigoureux pour définir les espaces fortement fon-
ctionnels. L’immatérialité du verre s’unit à l’expressivité des finitions de
l’aluminium.
Composizioni inconsuete che nascono per soddisfare compiutamente
esigenze progettuali e personali sempre differenti. Over segue ogni
traccia compositiva, sovvertendo l’ordinario, contribuendo a creare
sempre nuovi scenari.
Unusual compositions that are created to meet completely personal and
always different design requirements. Over follows all composition trails,
overturning the ordinary and helping to create new scenarios.
Des compositions hors du commun qui naissent pour satisfaire complètem-
ent les exigences conceptuelles personnelles et toujours différentes. Over
suit toute trace de composition en reversant l’ordinaire et en contribuant à
créer toujours de nouveaux scénarios.
082
083
