Elementi vetrati che si innestano nei contenitori. Divisione e conteni-
mento per soddisfare, contemporaneamente, esigenze distributive e
operative, integrandole. Connessioni perfette senza soluzione di con-
tinuità.
Glass elements that can be inserted in the containers. Division and contain-
ment to simultaneously satisfy distributive and operative needs, integrating
them. Perfect connections without continuity solutions.
Éléments vitrés qui s’enclenchent aux armoires. Séparation et espace conte-
nu pour satisfaire simultanément les exigences distributives et fonctionnel-
les en les complétant. Raccords parfaits sans solution de continuité.
Profili fermavetro incassati nei fianchi e nei top di pareti contenitore in
varie altezze, per garantire pulizia formale e chiarezza di connessione.
Soluzioni tecniche semplici dettate da grande gusto e profonda espe-
rienza.
Glazing bead profiles built into the sides and top of the container walls of va-
rious heights to ensure clean lines and clear connections. Simple technical
solutions dictated by taste and experience.
Profils parclose encastrés dans les flancs et dans la partie supérieure de
l’armoire de différentes hauteurs afin de garantir netteté formelle et raccor-
dement simple. Des solutions techniques simples et dictées par le goût et
l’expérience.
034
035
