�
L’elettrificazione
avviene attraverso un
funzionale modulo di
cablaggio.
Electric connections
run through a
functional wiring
module.
L’électrification
est prévue avec un
module de câblage
fonctionnel.
direzionali
executive
direction
114
Un elegante connessione
tra fianco e piano,
un avvicendamento
attentamente studiato per
esaltare le variazioni di
finitura, le differenze tattili
tra legno e pelle.
An elegant connection
between the side and the
top, a careful combination
designed to intensify tactile
differences in wood and
leather finishes.
Une connexion élégante
entre le côté et le plateau,
un combinaison
soigneusement étudiée pour
souligner les finitions, les
différences tactiles entre le
bois et le cuir.
Catalogo generale_24.11.21.indd 114
30/11/2021 09:09:52
115
I contenitori a parete
introducono un modo nuovo
di prevedere lo stoccaggio
di documenti o oggetti
personali, creando
un’interessante alternanza
di vuoti e pieni.
Wall cabinets introduce a
new way of providing for
the storage of documents
or personal belongings
and create an interesting
alternation of empty and full
volumes.
Les rangements à parois
introduisent une nouvelle
approche au stockage de
documents ou d’objets
personnels, créant une
alternance intéressante
de vide et de plein.
cod.44
cod.52
Catalogo generale_24.11.21.indd 115
30/11/2021 09:09:55
