tavoli break & coffee
break & coffee tables
break & basses tables
196
Convivio
CSR Las Mobili
Tavolo break o da pranzo
con piano rettangolare in
legno e struttura metallica a
gambe perimetrali.
La semplicità morfologica
e le caratteristiche dei
materiali lo rendono
particolarmente adatto
all’allestimento di
spazi mensa ad elevata
frequentazione.
Table break ou pour cantine,
avec plateau en bois
rectangulaire et structure
en métal avec pieds
périmétraux.
La simplicité morphologique
et les caractéristiques
des matériaux le rendent
idéal pour l’aménagement
des cantines à haute
fréquentation.
Break or dining table with
rectangular wooden top
and metal frame with
external legs.
Its morphological simplicity
and the material
characteristics make it
particularly suitable for busy
canteen spaces.
Catalogo generale_24.11.21.indd 196
30/11/2021 09:14:23
197
Fungo
CSR Las Mobili
Tavoli a basamento centrale
con piani rettangolari e
quadrati in due altezze,
break e pranzo. I piani,
con i bordi arrotondati e
rivestimento in 3D Foil,
sono comodi e facilmente
pulibili. Il basamento
annulla gli ingombri
perimetrali favorendo l’uso
perimetrale.
Tables avec base centrales
et plateaux rectangulaires
et carrés en deux hauteurs,
pour le break et la cantine.
Les plateaux, grâce aux bords
arrondis et au revêtement
3D Foil, sont confortables et
faciles à nettoyer. La base
élimine l’encombrement
du périmètre favorisant
l’utilisation de toutes les
places disponibles.
Tables with central base,
rectangular and square tops
available in two heights, for
break areas and canteens.
Round-edged tops and 3D
Foil coating make them
comfortable and easy to
clean. The central base frees
the table perimeter for a
better use of space.
Catalogo generale_24.11.21.indd 197
30/11/2021 09:14:25
