130
Stay. Work. Meet. Live.
This highly elegant stool by Mario Ferrarini seems to have
been designed by the wind. Its aerodynamic profile, inspired
by a motocross, appears to suddenly detach itself from the
ground to soar towards the horizon. Actually, CROSS moves
between stability and energy, calm and dynamism, without
ever losing its balance. The combination of a powder-coated
steel frame, with welded, anti-tipping glides in the same
powder-coated colour, and the pleasantly soft-touch
polyurethane upholstery results in a designer object with
a flawless formal look. Nothing is sacrificed in terms of
user-friendliness, or sustainability, since each component
of CROSS is completely recyclable.
Sembra disegnato dal vento, questo elegantissimo sgabello
di Mario Ferrarini. Il suo profilo aerodinamico, ispirato
a una moto da cross, sembra staccarsi improvvisamente
da terra per spiccare il volo verso l’orizzonte. In realtà
CROSS viaggia tra stabilità ed energia, calma e dinamismo,
senza mai perdere l’equilibrio. L’incontro fra il telaio
in acciaio verniciato a polveri, con piedini antiribaltamento
saldati e verniciati in tinta, e il rivestimento in poliuretano,
piacevolmente morbido al tatto, dà vita a un oggetto
di design dove l’impeccabile aspetto formale nulla sacrifica
alla piacevolezza d’uso. E nemmeno alla sostenibilità, poiché
ogni elemento di CROSS è completamente riciclabile.
Go to Lapalma
CROSS stool ↗
Lapalma-Catalogo-Corporate.indd 130
09/03/23 10:30
CROSS stool
Lapalma
131
Lapalma-Catalogo-Corporate.indd 131
09/03/23 10:30
