18
Stay. Work. Meet. Live.
Lapalma-Catalogo-Corporate.indd 18
09/03/23 10:23
Lapalma
19
A successful meeting starts with comfortable chairs.
Behind its attractive classic appearance, the EDIT armchair
conceals the unexpected qualities of versatility, comfort
and sustainability. The sinuous modernistic lines are given
a contemporary twist, with the line of the backrest
embracing the body and continuing all the way to the
armrests. The padded shell and seat provide extra softness.
Different types of bases are available, also on castors.
Each component of the armchair can be disassembled and
is recyclable, with no glued points. This is proof of what we
mean by “beautiful and well-made”: we take the utmost care
at every stage of our projects, from the design to disposal.
Una riunione riuscita parte da sedute comode. Dietro un’aria
piacevolmente classica, la poltroncina EDIT nasconde
inaspettate doti di eclettismo, comfort e sostenibilità.
Le sinuose linee moderniste rinascono in chiave
contemporanea, con la linea dello schienale che abbraccia
il corpo continuando fino ai braccioli. La scocca e la
seduta imbottite offrono un surplus di morbidezza. Le basi
possono essere di diversi tipi, anche su ruote. E ogni
elemento della poltroncina è disassemblabile e riciclabile,
senza punti di incollaggio. Una prova di ciò che intendiamo
con “bello e ben fatto”: l’attenzione che poniamo in
ogni fase dei nostri progetti, dal disegno allo smaltimento.
EDIT chair, ADD S storage unit, ADD T table
Lapalma-Catalogo-Corporate.indd 19
09/03/23 10:23