141
140
141
140
LAGO PRODUCTS
LIVING ROOM · Storage & Shelves
DIAGOLINEA
Shelf & Storage
[IT]
Libreria e contenitori DiagoLinea
DiagoLinea è una libreria destrutturata mai uguale a sé
stessa: le mensole si sostengono a vicenda, assumendo
inclinazioni inaspettate che sembrano sfidare la forza di
gravità. Un sistema di mensole dinamico, espressione di un
design evolutivo, capace di assecondare i desideri e le
esigenze che possono nascere nel corso del tempo.
[FR]
Bibliothèque et éléments de rangement DiagoLinea
DiagoLinea est une bibliothèque déstructurée jamais
identique à elle-même : les étagères se soutiennent l'une
l'autre et adoptent des inclinaisons inattendues qui
semblent défier la force de gravité. Ce système de
bibliothèque dynamique, expression d'un concept évolutif,
est capable de satisfaire les désirs et les besoins pouvant
survenir avec le temps.
[ES]
Librería y almacenador DiagoLinea
DiagoLinea es una librería desestructurada nunca igual a sí
misma: los estantes se sostienen recíprocamente,
asumiendo inclinaciones inesperadas que parecen desafiar
la ley de la gravedad. Un sistema de estantes dinámico,
expresión de un diseño evolutivo, capaz de complacer los
deseos y las necesidades que puedan nacer en el
transcurso del tiempo.
[EN]
DiagoLinea Shelf & Storage
DiagoLinea is a deconstructed shelf that is never the same
thing twice. The shelves support each other in turn,
creating unexpected inclines that seem to challenge the
force of gravity. A dynamic shelving system and evolutive
design that can be adapted to needs and desires as they
change over time.
[DE]
Bücherregal und Aufbewahrungsmöbel DiagoLinea
DiagoLinea ist ein unstrukturiertes Bücherregal, das sich
niemals vollständig gleicht: Die Regale stützen sich
gegenseitig und nehmen unerwartete Neigungen an, die
die Schwerkraft herauszufordern scheinen. Ein dynamisches
Regalsystem und Ausdruck eines evolutiven Designs, das
selbst jene Wünsche und Anforderungen erfüllt, die sich erst
im Laufe der Zeit ergeben können.
Livingroom_0400
Design 4P1B / LAGO STUDIO - 2013
