81
80
81
80
LAGO PRODUCTS
LIVING ROOM · Storage & Shelves
36e8®
MADETERRANEO
Storage
[IT]
Contenitori 36e8® MadeTerraneo
Il calore del Mediterraneo entra nel living, vestendo volumi
con la ceramica dipinta a mano. Terra e mare, pietre
bianche e vulcaniche ispirano i mood delle ceramiche,
adattandosi ad ambienti sobri ed eleganti come ad
ambienti freschi e colorati.
[FR]
Éléments de rangement 36e8 MadeTerraneo
La chaleur de la Méditerranée pénètre dans le séjour et
habille les volumes d'une céramique peinte à la main. Terre
et mer, pierres blanches et volcaniques inspirent l'humeur
des céramiques et s'adaptent à la fois à des espaces
sobres et élégants ou frais et colorés.
[ES]
Almacenador 36e8® MadeTerraneo
La calidez del Mediterráneo entra en el salón, vistiendo
volúmenes con la cerámica pintada a mano. Tierra y mar,
piedras blancas y volcánicas inspiran los moods de las
cerámicas, adaptándose tanto a ambientes sobrios y
elegantes como a aquellos frescos y coloridos.
[EN]
36e8® MadeTerraneo Storage
The warmth of the Mediterranean comes to the living room,
covering surfaces with hand-painted tiles. Land and sea,
white stone and volcanic rock inspired the moods of the
tiles, adapting as easily to quiet, elegant spaces as to fresh,
colourful rooms.
[DE]
Aufbewahrungsmöbel 36e8® MadeTerraneo
Die Wärme des Mittelmeers hält Einzug in den
Wohnbereich und kleidet Volumen mit handbemalter
Keramik. Land und Meer, weißes und vulkanisches Gestein
inspirieren den Stil der Keramiken, die sich an nüchterne
und elegante Ambiente ebenso anpassen wie an frische
und farbenfrohe Räume.
Design Daniele Lago
