431
430
430
LAGO PRODUCTS
KITCHEN · Larders
36e8®
COLUMN Larder
[IT]
Dispensa 36e8® Column
La dispensa è un volume monolitico essenziale ed elegante:
sospesa o appoggiata a terra, può accogliere ogni tipo di
elettrodomestico. I ripiani interni in vetro contribuiscono ad
alleggerire ulteriormente la colonna.
[FR]
Placard garde-manger 36e8® Column
Le garde-manger est un volume monolithique essentiel et
élégant : suspendu ou posé au sol, il peut accueillir tout
type d'électroménager. Les étagères intérieures en verre
contribuent à alléger ultérieurement la colonne.
[ES]
Despensa 36e8® Column
La despensa es un volumen monolítico esencial y elegante:
suspendida o apoyada sobre el suelo, puede acoger todo
tipo de electrodomésticos. Los estantes interiores en cristal
contribuyen a aligerar aún más la columna.
[EN]
36e8® Column Larder
The larder as a monolithic, essential, elegant volume.
Suspended or set on the floor, it can host any kind of
appliance. The interior glass shelves lend further lightness
to the column.
[DE]
Vorratsschrank 36e8® Column
Der Vorratsschrank ist ein essenzielles und elegantes
monolithisches Element: Wandhängend oder bodenstehend
montiert kann er jede Art von Elektrogerät aufnehmen. Die
Regalböden aus Glas lassen den Schrank noch leichter
wirken.
MANIGLIA FLAPP
TECNOLOGIA CELATA PER UN DESIGN PULITO, LA
MANIGLIA FLAPP, CON UN SEMPLICE TOCCO, RIENTRA E
FACILITA L’APERTURA DELLA COLONNA FRIGO
[EN] Flapp handle Concealed technology for a clean design. The Flapp handle retracts with a simple
touch, letting you open the fridge column • [FR] Poignée Flapp Technologie dissimulée pour un design
épuré, la poignée Flapp, d'un simple toucher, se rétracte et facilite l'ouverture de la colonne avec
réfrigérateur • [ES] Tirador Flapp Tecnología oculta para un diseño limpio, el tirador Flapp, con un
simple toque, se mete hacia dentro y facilita la apertura de la columna nevera • [DE] Griff Flapp
Verborgene Technologie für ein sauberes Design: Der Griff springt auf eine einfache Berührung hin
zurück und erleichtert so das Öffnen des Hochschranks für Kühlschränke.
FOCUS
Kitchen_0357
Design Daniele Lago
