INTRODUCTION
LAGO PRODUCTS
23
22
INNOVAZIONE E CREATIVITÀ
Il valore di
essere originali
[IT]
INNOVAZIONE E CREATIVITÀ
Il valore di essere originali
La visione a lungo termine di LAGO è guidata dalla ricerca
continua di idee originali su cui costruire prodotti innovativi
e rilevanti, introducendo rivoluzioni e salti evolutivi per il
settore che ci vedono precursori autentici e custodi di una
qualità non replicabile. Un valore prezioso che tuteliamo
con brevetti, marchi, disegni e modelli registrati e che ha
portato al riconoscimento di numerosi premi e menzioni.
[FR]
INNOVATION ET CRÉATIVITÉ
La valeur d'être original
La vision à long terme de LAGO est guidée par la
recherche continue d'idées originales sur lesquelles
construire des produits innovants et pertinents, en
introduisant des révolutions et des avancées pour le secteur
qui font de nous des précurseurs authentiques et les
gardiens d'une qualité non reproductible. Nous défendons
cette précieuse valeur, qui nous a menés à la
reconnaissance par le biais de nombreux prix et mentions,
avec des brevets, des marques et des dessins et modèles
enregistrés.
[ES]
INNOVACIÓN Y CREATIVIDAD
El valor de ser originales
La visión a largo plazo de LAGO está guiada por la
búsqueda continua de ideas originales sobre las que
construir productos innovadores y relevantes, introduciendo
revoluciones y saltos evolutivos para el sector que nos ve
como precusores auténticos y guardianes de una calidad
inimitable. Un valor precioso que protegemos con
patentes, marcas, dibujos y modelos registrados; y que ha
llevado a su reconocimiento con numerosos premios y
menciones.
[EN]
INNOVATION AND CREATIVITY
The value of being original
LAGO’s long-term vision is guided by a constant search for
original ideas for the creation of innovative, relevant
products, introducing revolutions and evolutionary leaps
within the industry that are authentic precursors and
custodians of inimitable quality. We protect the priceless
results of this vision, which has won numerous prizes and
awards, with patents, trademarks and registered design.
[DE]
INNOVATION UND KREATIVITÄT
Der Wert der Einzigartigkeit
Die langfristige Vision von LAGO wird von der
kontinuierlichen Suche nach einzigartigen Ideen gelenkt,
aus denen innovative und relevante Produkte sowie
Revolutionen und Evolutionssprünge für die Branche
entstehen, die uns als authentischen Vorläufer und Hüter
einer nicht replizierbaren Qualität sieht. Ein kostbarer
Wert, den wir mit Patenten, Marken und eingetragenen
Gemeinschaftsgeschmacksmustern schützen und der zur
Anerkennung zahlreicher Preise und Erwähnungen geführt
hat.
Awards and mentions:
2016
2016
2016
2014
2014
2014
2012
2010
2010
2009
2002
2001
Air Kitchen – Winner of Good Design Award 2016
Air Kitchen – Best Product / Kitchen Section – Salone del Mobile.Milano Award 2016
“LAGO INTERIOR LIFE NETWORK” – Selected by ADI DESIGN INDEX 2016
TOP 100 OPINION LEADER AUDI INNOVATIVE THINKING
MILANO DESIGN AWARD juried
APPARTAMENTO LAGO – COMPASSO D’ORO honourable mention
ELITE project selection – BORSA ITALIANA
Air Sofa –Winner of Good Design Award 2010
LagoLinea – Winner of Good Design Award 2010
36e8 Kitchen – Winner of Good Design Award 2009
Statica Bookshelf – selected product Biennale
Net Bookshelf & Storage container – IDot selection
#ORIGINALITY #VALUE #LEADERSHIP #PROTECTION #INNOVATION #RESEARCH
