Bisognerebbe iniziare dalla qualità
prima del legno naturale pregiato di
cui è fatto: il calore.
Parliamo di qualcosa di ovvio, una
parola e niente più: un aggettivo
artigianale applicato al termine
mobile. Occorre fermarsi un attimo
a riflettere per capire davvero cosa
significhi oggi avere nel proprio
arredamento un mobile artigianale.
One should begin, first of all, with the
quality of the valuable natural wood
used : the warmth of the material . Then
let’s talk about the skill and artisanal
craftmanship put into making the piece
of furniture. It is essential to stop
and think to really understand what it
means today to have in your interiors an
original hand-made artefact .
70
