discover our
La fenice Home
booklet
Il gres porcellanato ha allargato le proprie frontiere
applicative, non essendo più utilizzato solo come
superficie da rivestimento ma anche come materiale
di finitura per la realizzazione di oggetti destinati al
forniture di differenti ambienti domestici e contract:
lavabi, tavoli, complementi in genere. Arrivando a
poter ottenere addirittura un full fit out degli spazi,
attraverso l’adozione degli stessi prodotti ceramici
coordinati fra pose a pavimento, parete e piani
dei mobili d’arredo. Siamo all’inizio di una nuova
era nell’uso del porcellanato, percorribile però solo
grazie a continui investimenti in ricerca, produzione
e promozione e solo grazie ad una conseguente e
continua evoluzione del know-how ceramico.
Porcelain stoneware has broadened its application
frontiers, no longer being used only as a covering
surface but also as a finishing material for the
creation of objects intended for the supply of
different domestic and contract environments:
sinks, tables, accessories in general.
Even being able to obtain a full fit out of the
spaces, through the adoption of the same ceramic
products coordinated between installations on
the floor, wall and furniture tops. We are at the
beginning of a new era in the use of porcelain,
which can only be achieved thanks to continuous
investments in research, production and
promotion and only thanks to a consequent and
continuous evolution of ceramic know-how.
Le grès cérame a élargi ses frontières
d’application; il est utilisé non seulement comme
surface de revêtement mais aussi comme
matériau de finition pour la réalisation d’objets
qui sont destinés à des fournitures de différents
environnements domestiques et contract tels que
lavabos, tables, accessoires en général. On arrive à
pouvoir obtenir même un full fit out des espaces, à
travers l’adoption des mêmes produits céramiques
coordonnés entre poses au sol, au mur et au
plans des meubles. Nous sommes au début d’une
nouvelle époque en ce qui concerne l’utilisation du
grès cérame qui ne peut être parcourue que grâce
à des investissements continus dans la recherche,
la production et la promotion et à une évolution
continue du savoir-faire céramique.
La Fenice
Home
20
