LA FABBRICA AVA
Con la serie UP, LA FABBRICA AVA
si riafferma nel mondo del rivestimento
in monoporosa. Unendo stile e
versatilità, questa linea trasforma
le pareti in autentiche opere plastiche,
plasmate dalla luce e in grado di
elevare l’essenza di ogni spazio.
Il piccolo formato diventa protagonista,
donando classe agli interni e offrendo
nuove suggestioni. Grazie alle superfici
con strutture uniche, UP aggiunge un
elemento di volume e tridimensionalità
alla ceramica, creando un effetto visivo
coinvolgente e sorprendente.
UP rappresenta un nuovo modo
di intendere la ceramica, andando
oltre i confini del mero rivestimento
per diventare il soggetto stesso
del progetto di Interior Design.
Scegliendo UP, abbracci una visione
audace e creativa, dove ogni dettaglio
diventa un’opportunità per esprimere
la tua personalità.
LA FABBRICA AVA
THE SERIES
POSA, STUCCATURA, PULIZIA
Laying, grouting, cleaning.
Pose, masticage, nettoyage.
Verlegung, Verspachtelung, Reinigung.
Prima di iniziare le operazioni di posa è necessario assicurarsi che la superficie di appoggio sia sufficientemente stagionata, planare e ben pulita.
L’utilizzo di un adesivo appropriato è fondamentale per una corretta posa. Si consiglia un adesivo cementizio migliorato resistente allo
scivolamento a tempo aperto allungato (classe C2TE - EN 12004 ). Applicare l’adesivo sul supporto mediante opportuna spatola dentata,
esercitare una idonea pressione sulle piastrelle per assicurate la bagnatura di almeno l’80% della superficie totale. È importante utilizzare uno
stucco appropriato, per ambienti umidi tipo bagni, docce, ecc. si consigliano malte cementizie per fughe migliorate con assorbimento di acqua
ridotto (classe CG2 W – EN 13888) ottenute con aggiunta di opportuno additivo liquido.
Per una corretta ed agevole eliminazione degli eccessi di stucco cementizio si consiglia di pulire (normalmente dopo 20 – 30 minuti) con una
spugna di cellulosa dura con movimenti diagonali rispetto alle fughe tra una piastrella e l’altra.
Dopo alcuni giorni eliminare i residui di cantiere con una spugna utilizzando un detergente neutro diluito in acqua calda.
Evitare l’utilizzo di prodotti acidi, alcalini, ceranti e/o impregnanti, limitando al massimo l’uso di mezzi leggermente abrasivi ed evitando l’utilizzo
di mezzi fortemente abrasivi (es. pagliette di metallo, spugnette di ferro o acciaio).
Before starting the laying operations make sure that the support surface has set and that it is suficiently lat and perfectly clean.
The use of the appropriate adhesive is fundamental for correct laying operations. We recommend the use of non-slip improved cement adhesive
with longer open time (class C2TE - EN 12004 ). Apply the adhesive to the support using a suitable toothed trowel; apply suitable pressure on the
tiles to make sure that at least 80% of the total surface is covered. It is important to use appropriate grout, for damp areas such as bathrooms,
showers, etc.; we recommend improved cement mortars for joints with reduced water absorption (class CG2 W – EN 13888) obtained by adding
the appropriate liquid additive.
For a correct and easy elimination of excess cement grout we recommend cleaning (normally after 20 – 30 minutes) with a hard cellulose sponge
with diagonal movements compared to the joints between the tiles.
After a few days eliminate the site residues with a sponge using neutral detergent diluted in hot water. Avoid the use of acids, alkaline
products, waxes and/or primers, limiting the use as much as possible of slightly abrasive means and avoiding the use of highly abrasive
means (e.g. scouring pads, iron or steel sponges).
LA FABBRICA AVA
LA FABBRICA AVA
UP
-
Beyond
the surface
With the UP series, LA FABBRICA AVA
reaffirms itself in the world of
monoporous wall coverings.
By combining style and versatility, this
line transforms walls into authentic
plastic works, shaped by light and
capable of elevating the essence of any
space.
The small size plays lead role, conveying
class to interiors and offering new
suggestions. Thanks to surfaces with
unique structures, UP adds an
element of volume and three-
dimensionality to ceramics, creating an
engaging and surprising visual effect.
UP represents a new way of understanding
ceramics, extending beyond the boundaries
of mere covering to take centre stage
of the interior design project.
By choosing UP, you embrace a bold and
creative vision, where every detail
becomes an opportunity to express
your personality.
Avec la série UP, LA FABBRICA AVA
se réaffirme dans le monde du revêtement
en monoporeuse. En alliant style et
polyvalence, cette ligne transforme
les parois en d’authentiques oeuvres
plastiques, façonnées par la lumière
et à même de sublimer l’essence de
chaque espace.
Le petit format devient protagoniste,
en apportant de la classe aux intérieurs
ainsi que de nouvelles idées. Grâce
aux surfaces aux structures uniques,
UP ajoute un élément de volume et
tridimensionnalité à la céramique,
créant ainsi un effet visuel captivant
et surprenant.
UP représente une nouvelle façon
d’envisager la céramique, allant
au-delà du simple revêtement, pour
devenir le centre même du projet de
décoration d’intérieur.
En optant pour UP, adoptez une approche
audacieuse et créative, où chaque détail
devient une occasion d’exprimer
votre personnalité.
Mit der UP-Serie, behauptet sich
LA FABBRICA AVA erneut in der Welt der
Monoporosa-Wandfliesen. Diese Linie,
die Stil und Vielseitigkeit vereint,
verwandelt Wände in authentische
plastische Werke, die durch das Licht
geformt werden und das Wesen eines jeden
Raumes hervorheben können.
Das kleine Format wird zum Protagonisten,
bringt Klasse in die Innenräume und
verleiht dem Raum neuen Ausdruck.
Mit seinen einzigartig strukturierten
Oberflächen fügt UP die Keramik Volumen
und Dreidimensionalität hinzu, wodurch
ein faszinierender und überraschender
visueller Effekt entsteht.
UP steht für einen neuen Weg, Keramik zu
verstehen, indem die Serie die Grenzen
der bloßen Wandbekleidung überwindet,
um selbst zum Objekt des Projekts
Innenarchitektur zu werden.
Mit UP entscheiden Sie sich für eine
kühne und kreative Vision, bei der jedes
Detail zur Gelegenheit wird, die eigene
Persönlichkeit auszudrücken.
