Chasing places, people and traditions
to tell, it is easy to come across
ancient farmhouses that recall the
old peasant houses of the past. The
Cotto del Casale series is inspired by
these places immersed in gentle hilly
landscapes, it is a balanced solution
between tradition and modernity, an
elegant and refined interpretation of a
unique terracotta.
Visiter des lieux où vous rencontrez
des gens et vous apprenez à connaître
les traditions, il est possible de trouver
d’anciennes fermes, des mas d’une
autre époque.
Cotto del Casale c’est une collection
qui
s’inspire
des
paysages
de
collines, synthèse entre tradition et
contemporanéité, unique dans son
genre, interprétation de la vraie terre
cuite, élégante et raffinée.
Auf der Suche nach Orten, Menschen
und Traditionen ist es leicht, auf alte
Bauernhäuser zu stoßen, die an die
alten Bauernhäuser der Vergangenheit
erinnern.
Die Cotto del Casale-Serie ist von
diesen Orten inspiriert, die in sanfte
Hügellandschaften eingebettet sind.
Sie ist eine ausgewogene Lösung
zwischen Tradition und Moderne, eine
elegante und raffinierte Interpretation
einer einzigartigen Terrakotta.
Andando alla ricerca di luoghi, persone e tradizioni da raccontare, è facile imbattersi in antichi
casali che riprendono le vecchie case contadine di un tempo. A questi luoghi immersi in dolci
paesaggi collinari, si ispira la serie Cotto del Casale, sintonia tra tradizione e contemporaneità,
interpretazione di un cotto originale e unico nel suo genere, elegante e raffinato.
Cotto del Casale
Cotto del Casale
INDOOR 8,8 MM: 60,9x60,9_24”x24” - 40,6x60,9_16”x24” - 40,6x40,6 _16”x16” - 20,3x40,6_8”x16” - 20,3x20,3_8”x8”
OUTDOOR 8,8 MM R11-C: 60,9x60,9 _24”x24” - 40,6x60,9_16”x24” - 40,6x40,6_16”x16” - 20,3x40,6_8”x16” - 20,3x20,3_8”x8”
GRES PORCELLANATO
PORCELAIN TILES_GRÈS CÉRAME_FEINSTEINZEUG
mood
2
3