9
Due spessori, due finiture e numerose proposte estetiche per un
ampio ventaglio di esigenze progettuali.
AVA STONE, il marchio nella proposta del grande formato spessora-
to, è la gamma di lastre dall’effetto marmo, pietra o materico per pro-
getti di design tra i più disparati.
Il fattore eccellenza è la forza ispiratrice che abbraccia ogni fase di
sviluppo: dalla progettazione del prodotto, al laboratorio di ricerca, nei
processi di produzione fino alla commercializzazione.
Nascono così serie all’avanguardia che, attraverso le tecnologie più
avanzate, soddisfano le più complesse esigenze tecniche dell’archi-
tettura e dell’interior design con stile ed eleganza Made in Italy.
Massima libertà espressiva in coerenza di stile con i pavimenti e i rive-
stimenti del mondo LA FABBRICA AVA, per realizzare complementi di
arredo di qualsiasi forma e dimensione come piani e top per cucine,
arredi per il soggiorno e mobili da bagno.
Two thicknesses, two finishes and numerous aesthetic proposals in the range
for a manifold design requirements.
AVA STONE, the large thick size proposal brand, is a wide range of slabs with
a marble, stone or textural effect for the most varied design projects.
The excellence factor is the driving force that distinguishes us at every stage
of development: from the design of the product, to the research laboratory, in
production processes, right up to marketing.
This is how avant-garde collections are born that, through the most advanced
technologies, allow us to meet the most complex technical needs of architec-
ture and interior design with Made in Italy style and elegance.
Maximum freedom of expression in a style-consistent way with the floor and wall
tiles of the AVA world, to create furniture elements of all shapes and sizes such
as kitchen worktops and tables, living room furniture and bathroom furniture.
Deux épaisseurs et deux finitions possibles, ainsi qu’un grand choix esthé-
tique pour répondre aux besoins de chaque projet. AVA STONE, la marque des
grands format épais, est une gamme de plaques effet marbre, pierre ou matière,
pour les projets de design les plus divers.
Le facteur excellence est la force inspiratrice qui nous distingue à chaque étape du
développement : de la conception du produit, au laboratoire de recherche, dans les
processus de production jusqu’à la commercialisation.
C’est ainsi que naissent des collections d’avant-garde qui, grâce à l’utilisation des
technologies les plus avancées, permettent de satisfaire les exigences techniques
les plus complexes de l’architecture et de la décoration d’intérieur avec un style et
une élégance Made in Italy.
Une grande liberté de choix assortis à tous les styles de revêtements de sol ou de
mur de la gamme AVA, pour la réalisation de compléments d’ameublement de
tout type et de toutes dimensions, tels que des surfaces ou plans de travail de
cuisine, ou des éléments d’ameublement pour salons ou salles de bain.
Zwei verschiedene Stärken, zwei Finishs und viele visuell ansprechende Lö-
sungen erfüllen eine breite Palette von Designanforderungen.
AVA STONE - das Produkt im Großformat mit erhöhter Stärke. Ein Spektrum
von Platten mit Marmor-, Stein- oder materischer Optik für die unterschied-
lichsten Designprojekte.
Der Qualitätsfaktor ist die inspirierende Kraft, die uns in jeder Phase der Ent-
wicklung auszeichnet: vom Produktdesign, im Forschungslabor, in den Produk-
tionsprozessen bis hin zur Vermarktung.
So entstehen avantgardistische Kollektionen, die durch den Einsatz moderns-
ter Technologien die komplexesten technischen Anforderungen der Architek-
tur und der Innenarchitektur mit Stil und Eleganz des Made in Italy erfüllen.
Maximale Ausdrucksfreiheit in stilgerechter Weise mit Boden- und Wandbe-
lägen aus der AVA-Welt, um Ausstattungsgegenstände jeglicher Art und
Größe wie Platten für Küchen, Frühstückstheken, Wohnzimmereinrichtungen
und Badezimmer zu verkleiden.
