Superfici
sicure e testate
Safe and
tested surfaces
TEST RESISTENZA ALL’ABRASIONE
UNI 15185:2011
ABRASION RESISTANCE TEST
UNI 15185:2011
TEST RESISTENZA AL GRAFFIO
UNI EN 15186:2012
SCRATCH RESISTANCE TEST
UNI EN 15186:2012
TEST RITENZIONE DELLO SPORCO
UNI 9300:2015
DIRT RETENTION TEST
UNI 9300:2015
TEST RESISTENZA AGENTI CHIMICI
EN 13442:2013
CHEMICAL RESISTANCE TEST
EN 13442:2013
TEST RESISTENZA ALLA LUCE
EN 15187:2007
LIGHT RESISTANCE TEST
EN 15187:2007
TEST RESISTENZA AGLI SBALZI DI TEMPERATURA
UNI 9429:2015
RESISTANCE TO TEMPERATURE CHANGES TEST
UNI 9429:2015
Il legno è una materia importante, di valore e di pregio.
Coerenti con i nostri principi e la nostra filosofia, abbiamo
effettuato una serie di “test di resistenza” presso Catas (centro
ricerche e sviluppo e laboratori prove settori legno-arredi,
ambiente, alimenti) per rassicurarti sulla scelta che hai fatto:
il tuo pavimento è sicuro e resistente. Se muterà sarà solo per
l’evoluzione naturale che il legno segue spontaneamente.
Wood is an important, precious and refined material.
According to our principles and philosophy, we carried out
a series of “resistance tests” at Catas (R&D centre and testing
laboratories for wood and furniture, environment and food) to
reassure you about your choice: your floor is safe and resistant.
If it changes, it will only be because of the natural spontaneous
evolution of the wood.
Certificazioni di qualità
Superficie antibatterica
che rispetta le persone e l’ambiente.
Mappatura LEED
Quality certifications
Antibacterial surface
respecting people and environment.
LEED requisites
Abbiamo scelto di aderire alle norme legate al concetto di
“legno legale” per le pavimentazioni UE 995/2010 e alle
regolamentazioni riguardanti i criteri di valutazione di
conformità, le caratteristiche e la marcatura del pavimento in
legno finito EN 14342:2013+A1/2008.
Oltre a questo, ogni pavimento in legno realizzato è corredato
dalla “scheda prodotto” e dalla “dichiarazione di prestazione”,
come previsto dalla norma UNI EN 13489 per i pavimenti
prefiniti multistrato.
We chose to comply with the standards connected to the
concept of “legal timber” for flooring specified in EU
995/2010 and the regulations on conformity evaluation
criteria, characteristics and marking for finished wood
flooring in EN 14342:2013+A1/2008.
In addition, each wood floor we produce is accompanied
by a “product sheet” and “declaration of performance”, as
required by UNI EN 13489 for multilayer
pre-finished flooring.
UE 955/2010
UNI EN 13489
EN 14342:2013+A1/2008
www.GreeniTop.com
contributes to
credits (v4 NC)
IT02-20011701
EAP2,EAC2,MRC3
®
MRC5,EQC2
A garanzia degli standard di qualità eco-sostenibilile i
prodotti La Contessina orono la mappatura LEED®,
sistema statunitense di classicazione dell'ecienza
energetica e dell'impronta ecologica degli edici che
fornisce un insieme di standard di misura per valutare le
costruzioni ambientalmente sostenibili.
As a guarantee of eco-sustainable quality standards,
La Contessina products respect the requisites
of LEED®, a U.S. system for classifying energy
eciency and ecological footprint of buildings
specifying a series of measurement standards to
assess environmentally sustainable buildings.
Il pavimento rmato La Contessina:
garanzia, sicurezza, resistenza.
e oor with the La Contessina signature:
guarantee, safety, resistance.
