RIFLESSI DI LUCE
Reflections of light
E’ la luce a disegnare la superficie, modellarne lo spazio e trasformarne la visione dando forma alle
cose. L’ambiente si accende attraverso i mille riflessi dei cristalli che scintillano iridiscenti come
preziosi gioielli. I lampadari “Cristal” valorizzano l’architettura esaltandone gli spazi, facendosi
interpreti di quella dimensione emotiva che è espressione di gioia.
It is light that illustrates a surface, sculpting and transforming the vision in space, giving shape to
things. The atmosphere lights up through myriad reflections of crystals that sparkle iridescently like
precious gems. “Cristal” chandeliers enrich the surrounding architecture and enhance the area,
serving to interpret the emotional dimension as an expression of joy.
48 L’ORIGINALE
