148
IT Come una linea orizzontale tracciata dalla
parete al centro della stanza, il letto Legri sembra
librarsi in aria, trasmettendo una sensazione di
sospensione e leggerezza. Merito dei piedini
rientranti rispetto alla struttura, che assicurano
stabilità senza farsi notare.
La struttura con schienale imbottito ha linee
morbide e rotonde, per la massima sensazione di
comfort. Sospesi e curvi anche i comodini, che si
possono integrare al letto.
EN Like a soft horizontal line highlighted by the
wall, in the middle of the room the Legri bed
appears to hover in the air, evoking a feeling
of suspension and lightness.
This is achieved with the feet, which are
recessed in relation to the bedframe, ensuring
stability without being noticed. With a padded
back panel, the bedframe has soft, rounded
lines for maximum comfort.
Night stands, also suspended and curved, can
be combined with the bed.
DE Wie eine waagrechte, von der Wand in die
Mitte des Raumes reichende Linie scheint das
Bett Legri in der Luft zu schweben und vermittelt
ein Gefühl von Schwerelosigkeit und Leichtigkeit.
Ein Verdienst der im Vergleich zur Struktur
zurückversetzten Füße, die Standfestigkeit
gewährleisten, ohne aufzufallen. Die Struktur mit
gepolstertem Kopfteil besitzt weiche, runde Linien
und schenkt höchsten Komfort. Wandhängend
und gerundet sind auch die Nachttische, die in
das Bett integriert werden können.
ES Como una línea horizontal trazada desde la
pared hasta el centro de la habitación, la cama
Legri transmite la sensación de estar suspendida
en el aire, fotando con ligereza. Mérito de las
patas entrantes respecto a la estructura, que
aseguran su estabilidad sin hacerse notar. La
estructura con trasera tapizada se distingue por
sus líneas suaves y redondeadas, que ofrecen
una extraordinaria sensación de confort.
Suspendidas y curvas también, las mesitas
pueden integrarse en la cama.
FR Comme une ligne horizontale tracée depuis le
mur jusqu’au milieu de la pièce, le lit Legri
semble fotter dans l’air, en transmettant une
sensation de suspension et de légèreté. Cela est
possible grâce aux pieds rentrants par rapport à
la structure du lit, qui en assurent la stabilité sans
être vus. La structure avec dossier rembourré a
des lignes douces et arrondies qui offrent une
sensation de confort maximal. Les chevets, qui
se fxent à la structure du lit, sont eux aussi
suspendus et ont des lignes arrondies.
Legri
DESIGN BY LIEVORE + ALTHERR DÉSILE PARK, 2021
Type
H 86 cm
H 337/8”
On low feet
On high feet
Night stand rh/lh
L 47 P 47 H 27 cm
W 184/8” D 184/8” H 105/8”
For mattresses
L 150 P 200 cm
W 59” D 786/8”
L 153 P 203 cm
W 602/8” D 797/8”
L 160 P 190 cm
W 63” D 746/8”
L 160 P 200 cm
W 63” D 786/8”
L 180 P 200 cm
W 707/8” D 786/8”
L 183 P 203 cm
W 746/8” D 797/8”
L 190 P 200 cm
W 746/8” D 786/8”
L 193 P 203 cm
W 76” D 797/8”
H 98 cm
H 385/8”
Legri nightstand
Wireless phone + USB charger
USB charger
+
-
77,5 — 117,5
30 4/8” — 46 2/8”
32”
55”
65”
75/77”
43”
50”
77,5+77,5 — 97,5+97,5
30 4/8”+30 4/8” — 38 3/8”+38 3/8”
Index
