10
Decor Libertà
„Der Zeit ihre Kunst. Der Kunst ihre Frei-
heit.“ Die weltberühmte Wiener Secession
hat uns zu unserem kostbaren Gold- und Sil-
ber-Design „Libertà“ inspiriert. Meisterliche
Goldschmiedearbeit schafft atemberau-
bende florale Lichtkunst aus Wien.
“To every age its art. To art its freedom.”
The world-famous Vienna Secession has in-
spired us to design our precious gold and
silver design named “Libertà”. Finest crafts-
manship creates amazing floral lighting art-
work. The Viennese art of light.
Decor Toscana
Frische, Leichtigkeit, Luxus – und ein Hauch
von Dolce Vita: „Toscana“ zeigt höchste tra-
ditionelle Handwerkskunst, farbenfrohes ita-
lienisches Flair und historische Florentiner
Ornamente. Das Gefühl eines sonnigen
Tages in Florenz.
Freshness, lightness, luxury – and a delicious
touch of dolce vita: “Toscana” shows so -
phisticated traditional craftsmanship, colour-
ful Italian flair and historic Florentine
ornaments. The feeling of a sunny day in
Florence.
