33
32 −
Modern Always®
Knoll. News
Antonio Citterio — Table Collection
The tubular steel legs evoke
Bauhaus memories; the double
support structure and the large
tops of marble or black glass lend
the table the gentlest idea of a
contemporary Art Deco.
Grâce à ses pieds en acier
tubulaire évocateurs du Bauhaus,
sa double structure de support et
ses grands plateaux en marbre ou
en verre noir, la table est une
expression plus douce de l’Art
Déco contemporain.
High Table
Antonio Citterio, 2022
Platner Chair
Warren Platner, 1966
Le gambe in tubolare d’acciaio
evocano memorie Bauhaus,
la doppia struttura di sostegno
e i grandi piani di marmo o vetro
nero restituiscono al tavolo l’idea
più gentile di un’Art Déco
contemporanea.
Die Stahlrohrbeine erinnern
an das Bauhaus, die doppelte
Tragstruktur und die großen
Platten aus Marmor oder
schwarzem Glas verleihen
die sanfte Anmutung eines
zeitgenössischen Art Déco.
