039
038 −
Modern Always®
Knoll. The Original Design
Piero Lissoni — KN Collection by Knoll
Imagine listening to a
conversation capable of shifting
from a tale of the past to a tale
of the future, seamlessly
passing through the present.
Something that captures the
best frequencies of time and
harmonises them. Like KN,
the impeccable family of
armchairs inspired by just such
a movement: conceived of a form
that embraces the spirit of
modernism and at the same time
expresses a sophisticated soul
that outlines the future, while
designing the present.
Imaginez-vous en train
d’écouter une conversation
qui évoluerait d’un récit du passé
vers celui du futur en passant
aisément par le présent. Quelque
chose qui capture et harmonise les
meilleures fréquences du temps.
KN, impeccable collection de
fauteuils, s’inspire justement d’un
mouvement de ce type : concevoir
une forme qui possède l’esprit du
modernisme et révèle une âme
sophistiquée capable d’esquisser
le futur tout en dessinant le
présent.
Immaginate di ascoltare una
conversazione capace
di muoversi dal racconto del
passato a quello del futuro,
passando senza fatica attraverso
il presente. Qualcosa che del
tempo colga le frequenze migliori
e le armonizzi.
Ecco, KN, impeccabile famiglia
di poltroncine, si ispira a un
movimento del genere: ideare una
forma che del modernismo abbia
lo spirito e nel contempo esprima
un’anima sofisticata che abbozzi il
futuro, ma disegnando il presente.
Stellen Sie sich vor, einem
Gespräch zuzuhören, das eine
Erzählung von der Vergangenheit
bis zur Zukunft enthält und dabei
mühelos durch die Gegenwart
schweift. Etwas, das der Zeit die
besten Elemente entnimmt und sie
harmonisiert. Das ist KN,
eine vortreffliche Familie von
Lounge-Sesseln, die sich an einer
derartigen Bewegung inspiriert:
Eine Form entwerfen, die den
Geist der Moderne hat und
gleichzeitig eine raffinierte Seele
zum Ausdruck bringt, von der die
Zukunft konzipiert, aber die
Gegenwart gezeichnet wird.
