2/3
Alchimia geologica
Midlake ha tre anime
minerali, quella della
quarzite, quella del porfido
e dell’ardesia. A seconda
della pietra riprodotta,
le trame cambiano
espressione e direzione.
La traccia spontanea della
natura riempie di energia
creativa l’ambiente, genera
movimenti che marcano gli
spazi con audacia e grazia
allo stesso tempo.
Geological alchemy
Quartzite, porphyry, and
slate those are Midlake’s
mineral souls. The textures
of each stone vary
depending on the natural
look from which they’re
derived. The designs harness
nature’s creative energy and
flow, marking out graceful
and elegant spaces with
a look that can be both
audacious and graceful at
the same time.
ISPIRAZIONE/
INSPIRATION
