23
la progettazione della “universale” inizia nel 1965 ma per via delle
difficoltà tecniche di realizzazione dello stampo, la sedia entra in
produzione solo nel 1967.
la sua struttura, con seduta-schienale ad elemento unico e gambe
applicate a pressione, ha la medesima impostazione iniziale della
seggiolina per bambini di zanuso e sapper, dalla quale però si
differenzia notevolmente. Il foro sullo schienale, complicatissimo
da ottenere in fase di stampaggio perché causa dell’indebolimento
dell’intera struttura, è il particolare che la caratterizza esteticamente
ed è funzionale ad una più facile presa della sedia. tra le implicazioni
progettuali che rendono ardua la realizzazione della “universale” vi è
anche la scelta del materiale che deve garantire resistenza agli elevati
tassi di umidità dell’esterno. per questo Kartell si trova a dover utilizzare,
negli anni, materie plastiche diverse: inizialmente l’abs (fino al 1970)
e poi il nylon (fino al 1976), che alla lunga però dimostrano limiti di
resistenza agli agenti atmosferici; diversamente dal polipropilene, nel
quale la seduta è prodotta fino al 2012, quando esce dal catalogo
dopo 45 anni.
although it was designed in 1965, the “universale” chair didn’t go
into production until 1967 due to technical difficulties in the moulding
process.
its frame with the seat and backrest in a single piece, and its legs applied
by pressure, were reminiscent of zanuso and sapper’s children’s chair
although it differed in many ways. the hole, first of all, is very difficult
to achieve in the moulding phase because it potentially weakens the
entire frame. however, it is the chair’s most aesthetic feature and also
serves as a handy grip. another aspect creating difficulties during the
manufacturing of the “universale” was the choice of material, which
had to guarantee structural strength even in wet outdoor conditions.
this forced Kartell to use a variety of materials over the years. abs was
initially used (until 1970), but was replaced with nylon (until 1976),
which over time showed limited weather resistance. these were then
replaced by polypropylene, which was used until 2012, when the chair
was discontinued after 45 years.
