155
NY905 – Bureau avec minibar
automatique
Un bureau ultra moderne, avec dessus
coulissant pour écran ou ordinateur et
tiroir latéral adaptable pour minibar ou
coffre-fort. Cette pièce unique,
hautement technologique, garantit
beauté et raffinement.
NY905 - Автоматизированный рабочий
стол с мини-баром
Данный стол с отодвигающейся
столешницей, под которой можно
разместить монитор или компьютер, и
боковым ящиком, который по вашему
желанию может стать мини-баром
или сейфом, является воплощением
современности. Высокотехнологичная,
уникальная в своем роде модель станет
изысканным украшением интерьера.
CP901 – Cadre automatique avec mi-
roir 220 x 140
Pour obtenir un effet sobre, le cadre
sculpté Capri automatique dissimule la
TV, qui apparaît lorsque nécessaire grâce
à un système d’ouverture automatique.
Les espaces sont plus esthétiques et
fonctionnels.
CP901 - Automated frame with 220 x
140 mirror
For a picture perfect effect, the automated
Capri carved frame hides the TV, which is
available whenever necessary through the
automated opening system.
The environments gain in aesthetics and
functionality.
CP901 - Управляемая рама с зеркалом
220 x 140
Для создания совершенного интерьера
резная автоматизированная рама Capri
скрывается за собой телевизор, который
появляется всегда, кода это необходимо,
благодаря автоматизированной системе
открывания. Интерьер выглядит
эстетично и остается функциональным.
CP902A - Cadre 220 x 140 avec miroir
magique
Ce miroir est magique, par le raffinement
du cadre sculpté, qui donne aux espaces
une atmosphère enchantée, et par la
technologie de pointe qui transforme,
d’un simple clic et comme par miracle, le
miroir en télévision.
CP902A - 220 x 140 frame with magic
mirror
This is a magic mirror. The elegance of
the carved frame gives the spaces an
enchanted atmosphere. Because of the
state-of-the-art technology which
magically turns the mirror into a TV with
just one click.
CP902A — Рама 220 х 140с волшебным
зеркалом
Данную модель можно назвать просто
волшебным зеркалом. Изящная резная
рама создает в помещении восхитительную
атмосферу. Передовые технологии
позволяют одним щелчком, как по
мановению волшебной палочки, превратить
зеркало в телевизор.
NY905 - Automated desk with
mini-bar
With a sliding top for a screen or a
computer and a side drawer that can be
customised as a mini-bar or a safe, this
is the desk of tomorrow.
This unique, high-tech piece guarantees
beauty and sophistication.
