Glatte Oberfläche / Smooth surface
Kettensägenstruktur / Chainsaw structure
15
Europäischer Nussbaum
natur geölt /
Oiled natural european
walnut
Der europäische Nussbaum erhält eine natur geölte
Oberfläche. Die Farbe wird dadurch betont und alle
Nuancen verstärkt und angefeuert. In dieser Ausführung
wird der europäische Nussbaum werkseitig drei Mal
geölt und ist dadurch gut vorbehandelt. Durch den
täglichen Gebrauch und den Entzug von Feuchtigkeit,
empfehlen wir eine regelmäßige Pflege mit unseren
Pflegeprodukten von Beginn an. Als optisches und
haptisches Highlight, bieten wir für den Europäischen
Nussbaum die Kettensägenstruktur an. /
European walnut is given a natural oiled surface. This
emphasises the colour and enhances and fires up all the
nuances. In this finsih, the european walnut is oiled three
times at the factory and therefore well pretreated. Due to
daily use and the removal of moisture, we recommend
regular care with our care products right from the start. As
a visual and haptic highlight, we offer chainsaw structure
for the european walnut.
14
Farbe /
Colour
Herkunft /
Origin
Oberfläche /
Surface
Kernholz: dunkelbraun, rotbraun,
schwarzbraun
Splintholz: hellbraun, gelbbraun
Heartwood: dark brown, reddish
brown, blackish brown
Sapwood: light brown, yellow brown
Deutschland, Österreich, Frankreich
Germany, Austria, France
Drei Mal natur geölt
Three times natural oiled
Eigenschaften / Characteristics
Hinweis / Note
Nussbaum und Kirschbaum können nicht gebürstet
werden, es funktioniert lediglich die Kettensägenstruktur.
Feinporige Hölzer lassen sich nicht bürsten! /
Walnut and cherry cannot be brushed, only the chainsaw
structure works on these woods. Fine-pored woods cannot
be brushed!
