Glatte Oberfläche / Smooth surface
Gebürstete Oberfläche / Brushed surface
Kettensägenstruktur / Chainsaw structure
Eiche weiß
pigmentiert geölt /
White pigmented oak
Farbe /
Colour
Herkunft /
Origin
Oberfläche /
Surface
Eiche kann auch weiß pigmentiert geölt werden. Dadurch
wird das Holz nicht mehr angefeuert sondern
zurückhaltend weiß abgetönt. Die verwendeten Pigmente
sind sehr stabil, sollten aber von Zeit zu Zeit wieder
aufgefrischt werden. Durch den täglichen Gebrauch und
den Entzug von Feuchtigkeit, empfehlen wir eine
regelmäßige Pflege mit unseren Pflegeprodukten von
Beginn an. Als optisches und haptisches Highlight, bieten
wir für das Eichenholz die Oberflächenbearbeitungen:
Gebürstet und Kettensägenstruktur an. /
Oak can also be oiled with white pigments. In this way, the
wood is no longer lit up but has a restrained white tint
instead. The pigments used are very resilient, but should
be refreshed from time to time. In this version, the oak is
oiled three times at the factory and therefore well
pretreated. Due to daily use and the removal of moisture,
we recommend regular care with our care products right
from the start. As a visual and haptic highlight, we offer
the following surface finishes for oiled oak: Brushed and
chainsaw structure.
Hellbraun, hellbeige, weißlich
Light brown, light beige, whitish
Deutschland, Frankreich,
Slowenien, Kroatien, Ungarn
Germany, France, Slovenia,
Croatia, Hungary
Drei Mal weiß pigmentiert geölt
Three times white pigmented oiled
Eigenschaften / Characteristics
9
8
