50
intra-lighting.com/#vitka
Design: Janez Mesaric, Mashoni
Thin line
Vitka
Говорят, между элегантностью и уверенностью
проходит тонкая грань, а мы скажем,
что эта грань вообще необязательна и
можно получить и то, и другое. Благодаря
своей универсальности и механизмам
регулирования освещения Vitka — один из
наших лучших светильников рассеянного света.
Откройте для себя многообразие вариантов
размещения модели при создании интерьера
офиса, приемной, гостиничных помещений или
дома. Этот утонченный светильник способен
преподнести вам большой сюрприз. Ведь все
дело в той самой тонкой грани.
Светильник Vitka не нуждается в
более массивных компаньонах, чтобы
выглядеть изящным. Ведь он такой и
есть!
Кажу да је танка линија између елеганције
и самопоуздања. Ми кажемо да уопште
нема потребе подвлачити линију, можете
имати све скупа. Захваљујући флексибилној
примени и контроли светла, Vitka је једна од
наших најбољих амбијенталних светиљки.
Откријте низ примена светиљке Vitka, док
планирате канцеларијски простор, рецепцију,
угоститељске објекте или простор у свом дому,
и спремите се за велико изненађење у малом
паковању. То је танка линија о којој сви причају.
Vitka не мора да буде „у друштву“
обимних светиљки само да би
изгледала танка. Она јесте танка!
They say it’s a thin line between elegance
and confidence, but we say that there doesn't
need to be any line at all, you can have this all
together. Thanks to its application flexibility
and lighting control, Vitka is one of our top
notch ambient luminaires.
Discover the variety of Vitka’s applications
when you’re creating an office, reception area,
hospitality facilities or at home, and prepare
for a big surprise from such a small luminaire.
And that's the thin line everybody talks about.
Vitka doesn’t need to hang out next to
thick luminaries just to look thin. It is
thin!
