51
50
design
Mario Scairato
2020
Irma
Sedia / chair
antracite /
anthracite
RAL7016
Seduta realizzata in tondino di acciaio verniciato disponibile
in diverse varianti colore, con e senza braccioli. Sottile e
leggera ma al contempo accogliente, Irma è la prima seduta
di InternoItaliano destinata agli spazi esterni. Il progetto
nasce con il proposito di ridurre al minimo gli elementi che
la compongono per assicurare comfort, leggerezza visiva,
design essenziale ed estetica contemporanea. Il segno
grafico netto che la distingue, quasi fosse solo un profilo,
un’ombra, rende Irma una presenza silenziosa che quasi si
mimetizza con l’ambiente circostante e per questo motivo è
adatta a tutti i contesti outdoor: terrazzi, cortili, giardini.
⁄
Seat made of painted steel rod available in different
colors, with and without armrests. Thin and light but at the
same time welcoming, Irma is the first Internoitaliano seat
intended for outdoor spaces. The project was born with the
aim of minimizing the elements that compose it to ensure
comfort, visual lightness, essential design and contemporary
aesthetics. The clear graphic sign that distinguishes it,
almost as if it were just a profile, a shadow, makes Irma a
silent presence that almost blends in with the surrounding
environment and for this reason it is suitable for all outdoor
contexts: terraces, courtyards, gardens.
materiale / material
acciaio laccato in vari colori /
lacquered steel in various colors
dimensioni / dimensions
38 x 44 x 82h cm
59 x 44 x 82h cm (with arms)
uso / use
esterno / outdoor
interno/ indoor
beige / beige
RAL 1015
blu / blue
RAL5005
verde /
forest green
RAL 6005
rosso /
red wine RAL
3004
giallo /
yellow RAL 1018
44
59
44
38
82
82