Light Structure Peter Hamburger, Ingo Maurer 1970/2013
Glas, Acryl, Aluminium. Sechs oder drei Röhren, von Kabeln in Spannung gehalten. Tischversion:
Schnurtrafo mit Drehdimmer. Hängeversion: mit integriertem Transformator, dimmbar. Die LED-
Röhren, Ø 2,5 cm, können nicht als Ersatzteil für die frühere Version der Light Structure (1970) ver-
wendet werden. n Glass, acrylic, aluminium. Six or three tubes, connected and held in tension by
insulated wires. Table version: with continuously rotating transformer-dimmer. Hanging version: with
integrated transformer, dimmable. The LED tubes, Ø 2.5 cm, can not be used as spare part for the
former version of Light Structure (1970). n Verre, acrylique, aluminium. Six ou trois tubes, connectés et
tenues en tension aux câbles. Version pour table: avec transformateur à cordon avec variateur à rotation.
Version pour suspension: avec tranformateur intégré, dimmable. Les tubes LED, Ø 2,5 cm, ne peuvent pas
être usés comme pièce de rechange pour la version originale de Light Structure (1970). n Vetro, acrilico,
alluminio. Sei o tre tubi collegati e tenuti in tensione da cavi isolati. Versione da tavolo: con trasforma-
tore su cavo con dimmer a manopola rotante. Versione a sospensione: con trasformatore integrato,
dimmerabile. I tubi LED, Ø 2,5 cm, non possono essere usati come pezzo di ricambio per la versione
originale di Light Structure (1970).
12 or 6 LEDs, each 3,4 W, 3600 lm, 2700 K, CRI 80, 230/125/40 V
39
Light Structure 1970
38
· 52 ·
