237
Prototype
Design: Bernhard Dessecker, Ingo Maurer 2001
Aluminium, Edelstahl, Metall, Kunststoff, Silikon.
230/125 Volt. 230 Volt: 75 Watt Halogen, 125 Volt:
60 Watt Halogen, Sockel G9. Im Metallfuß um 360°
drehbar. Horizontaler Arm um 90° bzw. 80 cm nach
oben und unten zu verstellen. Leuchtenkopf um
100° schwenkbar. Reflektor 360° um das Leucht-
mittel drehbar. Lieferung mit Leuchtmittel.
Aluminium, stainless steel, metal, plastic, silicon.
230/125 volts. 230 volts: 75 watts halogen, 125 volts:
60 watts halogen, socket G9. Rotates in metal base
through 360°. Horizontal arm can be raised or
lowered with 90° (80 cm) radius of travel. Lamp
head swivels through 100°. Reflector rotates through
360° around the bulb. Complete with bulb.
Aluminium, acier spécial, métal, matière plastique,
silicone. 230/125 volts. 230 volts: 75 watts halogène,
125 volts: 60 watts halogène, culot G9. Rotatif à
360° dans le pied en métal. Bras horizontal réglable
de 90°, voire de 80 cm, vers le haut ou le bas, tête
orientable de 100°. Réflecteur rotatif de 360° autour
de l’ampoule. Livrée avec ampoule.
Alluminio, acciaio inossidabile, metallo, materiale
sintetico, silicone. 230/125 volt. 230 volt: 75 watt
alogena, 125 volt: 60 watt alogena, attacco G9. Ro-
tante di 360° nel piede in metallo. Braccio orizzon-
tale orientabile di 90° e cioè di 80 cm verso l’alto
e verso il basso, testina orientabile di 100°. Rotante
di 360° nel piede in metallo. Fornita con lampadina.
·
22
·
·
max. 73
·
·
max. 100
·
·
50
·
