153
Grasl Vulgaris Design: Jan Roth 1973
Geriffelter Reflektor aus Aluminium. 230/125 Volt.
Fassung E14.Transparentes Kabel 400 cm lang
mit Schalter und Stecker. Lieferung mit Glühlampe
40 Watt matt. Auch als Tischlampe mit Fuß aus
vernickeltem Eisen, Ø 11cm, und vernickeltem
Federstab, 60 cm lang.
Reflector: aluminium with “corrugated“ surface.
230/125 volts. E14 socket.Transparent cable with
switch and plug, length 400 cm. Complete with
40-watt frosted bulb. Also available as table lamp
with cast-iron base, Ø 11 cm, and flexible suspension
rod, length 60 cm (base and rod nickel-plated).
Réflecteur façon « tôle ondulée » en aluminium.
230/125 volts, culot E14. Câble transparent de
400 cm de long avec interrupteur et fiche. Livrée
avec ampoule dépolie, 40 watts. Egalement dis-
ponible comme lampe de table, avec pied en métal
nickelé, Ø 11 cm et tige nickelée, flexible, 60 cm.
Riflettore in alluminio ondulato. 230/125 volt. Porta-
lampada E14. Lunghezza del cavo trasparente
400 cm con interruttore e spina. Fornita con lam-
padina 40 watt opaca. Disponibile anche nella ver-
sione da tavolo, con base in ferro nichelato, Ø 11cm,
e stelo flessibile nichelato lungo 60 cm.
·
12
·
·
11
·