Kabokov Gestaltung: Ingo Maurer 1993
Glasreflektor innen verspiegelt, Gegengewicht aus
Edelstahl. Metallbaldachin, Abdeckscheibe Ø 22 cm,
mit Umlenkrolle. 230/125 Volt. Keramikfassung E27.
Gesamtgewicht ca. 8 kg. Stufenlos höhenverstellbar.
Lieferung ohne Leuchtmittel; Empfehlung Halostar
150 Watt matt (max. 250 Watt).
Glass reflector with polished inner surface, counter-
weight of stainless steel. Metal canopy, base-plate
cover Ø 22 cm, with pulley. 230/125 volts. E27 cera-
mic socket.Total weight approx. 8 kgs. Height con-
tinuously adjustable. Bulb not included. Recommended
choice of bulb: Halostar matt 150 watts (max.
250 watts).
Réflecteur en verre, intérieur miroitant. Contrepoids
en acier spécial. Baldaquin en métal, rondelle de
recouvrement Ø 22 cm, avec poulie de renvoi.
230/125 volts. Douille E27 en céramique. Poids total:
environ 8 kg. Réglable en hauteur sans graduation.
Livrée sans ampoule; nous recommandons l’utilisation
d’une ampoule dépolie Halostar 150 watts (250 watts
max.).
Riflettore in vetro specchiato all’interno, contrappeso
in acciaio inossidabile. Rosone in metallo, piastra di
copertura Ø 22 cm, con carrucola per regolazione
continua dell’altezza. 230/125 volt. Portalampada in
ceramica E27. Peso complessivo ca. 8 kg. Fornita
senza lampadina; consigliato l’impiego di lampadine
Halostar 150 watt opache (250 watt max.).
·
40
·
·
22 ·
·
max. 350
·
