68
DESIGN HIGH TECH
HIGH TECH DESIGN
A nessuno piacciono le cattive sorprese. A Il Loft meno che a
chiunque altro. È sempre stato premura dell’azienda, forte della
fiducia che da decenni la sua clientela le accorda, il fare di tutto perché
il progetto ancora in fase di concept potesse essere visualizzato nel
miglior modo possibile. Oggi, la tecnologia dà una mano. Grazie
all’impiego di sofisticatissimi software grafici, Il Loft è quindi in grado
di trasformare ogni disegno in una vera e propria fotografia di quello
che sarà. E poiché l’azienda non progetta solo gli interior ma anche
i rivestimenti e i decori, non avrete nemmeno sorprese per quanto
riguarda l’atmosfera che risulterà davvero a casa ultimata. Ogni scelta
sarà più che mai davvero la vostra.
Nobody likes unsolicited bad surprises. Il Loft neither. For this reason,
also leveraging on the trust that its clientele has been giving it,
Il Loft always does whatever it is possible to ensure that all projects
are visualized, prior to realization, in the best available way. Today,
technology gives a helping hand. Thanks to the use of extremely
sophisticated graphic software Il Loft is able to turn each drawing and
plan into an actual photographic image that portrays what will be. And
since the company does not only design interiors but also furnishings
and decors, thanks to this service the commissioner will also be able to
see and experience the actual atmosphere in all its detail at a very early
stage in the project. Each choice will truly be yours.
CASE STUDIY
PICTURE
PICTURE
3D
3D
69
Il salotto della villa, in una foto scattata a progetto ultimato.
The villa living room, in a photograph shot at the end of the project.
Difficile distinguere la realtà della fotografia
dal progetto, visualizzato utilizzando un
software grafico ad alta precisione che
mostra oggi quello che sarà domani.
It is difficult to distinguish between reality
(pictured by the camera) and fiction (the
design, visualized a high precision graphic
software that shows today what will be
tomorrow.
Il rendering in 3D, creato mesi prima della messa in situ di arredi e rivestimenti.
A 3D rendering, created months prior to the development of furniture and
coverings.
69
Il Loft
PICTURE
3D
