Il prodotto diventa sistema.
Ogni idea, benché minima, può
essere declinata da Il Loft in tutta
una serie di soluzioni per l’abitare:
il sapore del sofà o della poltrona
detta così la forma e il decoro del
tappeto; a partire dal quale ci si
ispira per definire il materiale con
cui realizzare il tavolino. Perché la
ricerca dell’armonia nella differenza è
quello che ha reso grande il design di
Giorgio Saporiti.
The product becomes a system.
Each idea, even the smallest one, can
be articulated by Il Loft in a whole
series of living solutions: the flavor
of the sofa or of the armchair hence
gives life to the shape and the décor
of the carpet; and starting from this,
the designer will imagine the material
that will suit at best the coffee table.
Because searching harmony within
differences is what has made Giorgio
Saporiti’s design what it is today.
34
DESIGN & CREATION
35
Il Loft