design by Arch. Jasna Mujkic
IL LOFT
437
IL LOFT
436
FIELD
Petit fauteuil léger en mesure de se transformer en
confortable CHAISE LONGUE Structure métallique avec
rembourrage et articulations d’accrochage. L’espace n’est
pas occupé par un objet mais enrichi par un élément de
transformation.
Kleiner, leichter Sessel mit Armlehnen, der leicht in einen
Stuhl verwandelt werden kann. Gepolsterter Metallrahmen
mit Verbindungselementen. Der Raum wird nicht einfach
durch einen Gegenstand gefüllt, sondern vielmehr durch
die Möglichkeit zur Umwandlung bereichert.
Poltroncina leggera in grado di trasformarsi in una
comoda chaise longue. Struttura metallica con imbottitura
e snodi di aggancio. Lo spazio non è occupato da un
oggetto ma arricchito da un elemento di trasformazione.
This small, light armchair can be transformed into a
chaise longue. It has an upholstered metal frame with
docking joints. The space is not occupied by a mere object,
but enriched through transformation.
