Armchair with solid wood base finished in aniline matte,
shiny or in chromed metal. Tubolar steel frame padded
with resilient polyurethane foam. Available with or
without arms.
Poltrona con base in legno massello in anilina opaca,
lucida, o in metallo cromato. Struttura in metallo
tubolare imbottita in gomma uretanica indeformabile.
E’ disponibile la versione senza braccioli o con braccioli
imbottiti.
Herman
design by
IL LOFT
112
Sessel mit Basis aus Kernholz, das matt order glänzend mit
Anilinfarbe gestrichen ist, es gibt ihn auch mit verchromter
Basis. Die Struktur besteht aus rohrförmigen Metall, das
mit unverfombarem Polyurethanschaumstoff bezogen
ist. Der Sessel ist ohne Armlehnen oder mit bezogenen
Armlehnen lieferbar.
Fauteuil avec base en bois massif en aniline opaque,
luisante ou en métal chromée. Structure en métal
tubolaire rembourré en caouthcouc uréthanique
indéformable. Disponible dans la version avec appuis-
bras rembourrés ou sans appuis-bras.
IL LOFT
113
