148
Il nostro Teak, sempre della migliore qualità, è disponibile
nelle due diverse finiture: “Fine Sanded”, ossia la più
tradizionale delle finiture per un materiale, come il legno di
Teak, che non necessita di nulla per mostrare la sua bellezza
e durare nel tempo; oppure “Oil and Wax”, una finitura
totalmente naturale, non chimica o coprente, eseguita alla
produzione con l’utilizzo dell’olio naturalmente presente nel
Teak e con una cera neutra per migliorare l’impermeabilità
all’acqua, o ogni altro liquido, della superficie. A voi quindi la
libertà di scegliere se la vostra Panca Vittoria nel mezzo del
parco, sullo sfondo di una rigogliosa siepe di corbezzolo,
sarà di un romantico grigio dal sapore nostalgico o se
il vostro Tavolo Estensibile nel patio, sempre pronto ad
accogliere gli amici per un pranzo all’aperto, sarà del caldo
color miele del Teak esaltato dall’olio nutritivo e protetto
dalla cera.
Our Teak, which has always been of the highest quality, is
available in two different finishes: “Fine Sanded”, the most
traditional finish for a material, such as Teak wood, that
requires no further treatment to enhance its natural beauty
and improve its durability; or alternatively, “Oil and Wax”,
a totally natural finish, with no chemicals or coatings, that
uses the natural oil contained in the Teak and a clear wax
to improve its resistance to water and other fluids. The
choice is yours: a Vittoria bench, in a romantic grey colour
with a rather nostalgic flavour, positioned in the centre of
your garden, next to a flourishing strawberry tree; or an
extendable table on your patio, ready to welcome your
friends for an alfresco lunch, in the warm honey colour of
the Teak, enhanced by the nourishing oil and protected by
the wax.
