I B E B I S P A C E S O N D E M A N D
6
7
IT/
E quando si parla di società e bisogni,
vogliamo riservare un posto in prima fila
alla sostenibilità, ovvero alla necessità
di ripensare la nostra visione presente
e futura all’insegna di una maggiore
responsabilità etica.
Per noi la sostenibilità rappresenta la
naturale evoluzione del business in cui
operiamo.
EN/
And when we talk about society and
needs, we want to reserve a front row
seat for sustainability, or the need to
rethink our present and future vision in
the name of greater ethical responsibility.
For us, sustainability represents the
natural evolution of the business in
which we operate.
FR/
Et lorsque nous parlons de société et
de besoins, nous voulons réserver une
place au premier rang pour la durabilité,
ou la nécessité de repenser notre vision
actuelle et future au nom d’une plus
grande responsabilité éthique.
Pour nous, la durabilité représente
l’évolution naturelle de l’entreprise
dans laquelle nous opérons.
DE/
Und wenn wir über Gesellschaft und
Bedürfnisse sprechen, wollen wir
einen Platz in der ersten Reihe für
Nachhaltigkeit reservieren oder unsere
gegenwärtige und zukünftige Vision
im Namen einer größeren ethischen
Verantwortung überdenken.
Nachhaltigkeit ist für uns die natürliche
Entwicklung des Geschäfts, in dem wir
tätig sind.
Shaping
the future
Certificazioni / Certifications /
Certifications / Zertifizierungen
Premi / Awards /
Prix / Auszeichnungen
Cerca i nostri prodotti certificati FSC® / Recherchez nos produits certifiés FSC® / Look
for our FSC® certified products / Suchen Sie nach unseren FSC®-zertifizierten Produkten