T H E I B E B I M A G A Z I N E N ° 0 2 / 2 0 2 1
T E X T U R E S A N D S H A P E S
1 0
1 1
3D textures
IT/
Le forme e i colori dei nostri arredi mobili,
Tam Tam e Archimede, costituiscono
ulteriori elementi di personalizzazione a
vostra disposizione. Che si tratti di colori
vivi e brillanti oppure di tinte neutre che
richiamano la natura, in ogni caso esaltano
la personalità di forme contemporanee,
inedite, ergonomiche.
EN/
The shapes of our furniture of Tam Tam and
Archimede are additional customization
elements at your disposal. Whether they
are shapes or textures that recall nature, in
any case, the personality of contemporary,
unpublished and ergonomic forms is
highlighted.
FR/
Les formes de notre meublier, Tam
Tam et Archimede, constituent
des supplémentaires éléments de
personnalisation à votre disposition.
Qu’il s’agisse de formes ou de textures
qui rappellent la nature, la personnalité
des formes contemporaines, inédites et
ergonomiques est dans tous les cas exaltés.
DE/
Die Formen unserer Möbel, Tam Tam und
Archimede, sind zusätzliche Elemente der
Personalisierung, die Ihnen zur Verfügung
stehen. Ob Formen oder Texturen, die
an die Natur erinnern, in jedem Fall wird
die Persönlichkeit zeitgenössischer,
neuartiger, ergonomischer Formen
hervorgehoben.
Tables
Details
that matter
Shapes
TA M TA M B O T
TA M TA M T R A
A R C H I M E D E A A
AA
Dimensioni / Dimensions
Abmessungen
N. posti / No. Seats
N. places / Sitzen
2100 x 1000
5
TRAPEZIO / TRAPEZIUM / TRAPÈZE / TAPEZIUM
Dimensioni / Dimensions
Abmessungen
N. posti / No. Seats
N. places / Sitzen
3200 x 1200 x 18
10
3000 x 1200 x 18
10
2800 x 1200 x 18
8/10
2600 x 1200 x 18
8
BOTTE / BARREL / TONNEAU / FASS
Dimensioni / Dimensions
Abmessungen
N. posti / No. Seats
N. places / Sitzen
3200 x 1200 x 18
10
3000 x 1200 x 18
10
2800 x 1200 x 18
8/10
2600 x 1200 x 18
8
Quercia Grigia / Grey Oak /
Chen Gris / Graue Eiche
SO75
Quercia Miele / Honey Oak /
Chen Miel / Honigeiche
SO73
Quercia Bianca / White Oak /
Chen Blanc / Weiße Eiche
SO74
Rovere Naturale / Natural Oak /
Chen Naturel / Natürliche Eiche
ST37
Try this product
in Augmented
Reality.
Scan the QR code
with camera.
Try this product
in Augmented
Reality.
Scan the QR code
with camera.
